Idea&&Technology->blog-> ecto for Windows 1.0.7 updated

ecto for Windows 1.0.7

ブログ・クライアントソフトである、ecto for Windows が 1.0.7 に update されています。

リリースノートに注目！ 　↓↓

Improved Japanese translations from Gucchiy. 

へへへ～。詳しくはこちらのエントリーで書いている翻訳そのままですので、もしお気に召さなかったらコメントなり付けて下さいな。すっかり ecto の回し者となったワタクシｗ

今回のアップデートでは、ユーザーインターフェースに多少の思い切った変更がかかっています。ので、前バージョンで切り替えタブとなっていた Trackback や ping 項目、および text formatting の選択等が、proper button （HTMLテンプレートの右隣り）を押すと表示される proper dialogbox に移っています。

バグがないわけではありませんが、大きな問題はほぼ修正されています。明日あたり、日本語版ヘルプを書き始めてみようかと思っています。